Proyecto encargado a José Ramón por Diputación de Gipuzkoa en el que se trataba de rescatar villancicos vascos que no habían sido editados aún en disco pero que eran cantados habitualmente en muchos lugares de nuestra geografía. La recopilación la realizó junto con Pedro Etxeberria, autor también de dos de los villancicos. José Ramón se encargó de coordinar, hacer arreglos e interpretación musicales y producir este trabajo. Para ello contó como intérpretes vocales con el Coro Easo y The Golden Apple Quartet, excepto en «Artzai buru txuri bi» en la que él mismo y su hermano Jesús (también colaboradpr musical en otro villancico) hacen coros a Marifé Nogales.
El pintor Peio Etxekar realizó expresamente el óleo que figura en la portada, así como el resto del diseño gráfico.